TOPICS

生活

広いことはいいことだ
雨ってどうやって降ったっけ
デブと喫煙者は管理職になれない？確かにそうかも…
全放送、字幕付き
チャンネル多けりゃいいってもんじゃない
「このバケツ、アイスクリームが入っていたの」
ここに無い物は日本にもない
英語喋れないなら日本語を喋ろう
たまには日本食以外のレストランに…
郵便やさんも大変なんです(届かない郵便/ダイレクトメールの多さ)
若い親に見えた
「うちは鍵っ子なの」といえば逮捕される
便利なところに住むのは貧乏人(お風呂が二つにトイレが3つ/景色が値段/お金持ちほど長距離通勤)
青空の下で飲むビールは…犯罪
日本のマクドナルドが食べたい
好きなだけ飲めます (安いビール/ソフトドリンク、ファストフードでのフリーリフィル)
車の中に物は置くな - 車上盗難、アラーム
子供からは目を離すな - 誘拐、13歳まで留守番不可、車上盗難、アラーム、ベビーシート
映画のような生活 - 青い空、広い公園、ジャグジー、プール
紙と水はただ - DM、スプリンクラー、2月から9月まで雨がない
日本のものは何でもある - 日本酒 - まずい納豆 - 豊富な豆腐 - 安いアンキモ - ビデオ - 日本語フリーペーパー
食べるなら中華料理
親切な隣人 - 家族ぐるみのつきあい

ここから下は執筆中…

経済

返品天国 (返品の文化/多い故障/責任逃れ(バッテリ))
毎日の小切手送金
物価は必ずしも安くない(買い物には時間がかかる)


　

「クレジット」は「信用」です (一年は住まないと作れないクレジットカード/文句を言えばどうにかなる)
呼んでも来ないプレミオカード
手当てってなんですか (住宅手当、通勤手当が存在しない)
フロッピーディスク、無料。 (mail in rebate/20%/50cのmail-in-rebate)
Buy 1 Get 1 Free! (こっちの値引きの仕方)
再来週辞めます
何でも電話 - ビジネスは電話から始まる

自動車

バス停まで車で行きます (車がないと生活不可能)
二日で免許
10万キロ走ったカローラ、120万円 (異常に高い中古車)
飲んだら…数時間は乗るな 乗るなら…これ以上は飲むな (飲酒運転の基準)
二人以上専用道路 (カープールレーン/人形/4車線あっても渋滞/いかに一人の人が多いか)
保険ないけど度胸はある (無保険車/Harumiさんの事例)
一見さんは高いですよ (異常に高い保険料)
私は悪くない (交通事故)
泣こうがわめこうがしばりつけるしかない (ベビーシート)
はい、君有罪、次の人 (裁判)