L.A.日記 Christmas & A New Year


MERRY CHRISTMAS!

今日はクリスマスです。

メインディッシュはロブスターです。1.5lb(680g)で$14弱ぐらいです。スーパーのお魚コーナーの水槽で生きているのを買ってきました。蒸して食べることにしました。とてもおいしかったです。雄一郎はロブスターのことを「わんわん」といいます。

シャンパンはCarte Classiqueというのにしました。これは$22ぐらいしました。

シャンパンの栓が開いた音でびっくりして雄一郎は泣きました。


A HAPPY NEW YEAR!

あけましておめでとうございます。

The L.A. Oguma Familyのおせちです。真ん中が伊達巻、下がままかり、そこから時計回りにかまぼこ、栗きんとん、昆布巻き、ごぼうの鳥肉巻、イカ人参です。ままかりとかまぼこ以外は全部自家製です。大晦日には紅白を見て日本酒を飲んで、元旦にはおせち。ここは本当にロサンゼルスかと思いますが、翌日から会社に行かなければならないのでやっぱり日本じゃないんだな、と実感します。(特に今年日本は年末年始の休みが長いですからね…。)


bak's home page
Copyright (C) Keiichiro Oguma / All rights reserved.