Last Quarter
1997.8.2
Hamosa Beach
へいく。ここは結構波の高いところ。昼はFISH MARKET CAFEというところでCioppinoを食べる。風邪気味なのに海に行ったのが悪かったらしく、午後は寝込む。
8.3
頭痛がひどくてどうしようもない。午後になってTYLENOLを飲んで1時間ほど寝たら大量の汗が出ていきなりすっきりした。やっぱりこっちの薬は良く効く。
8.4
依然として調子が悪いので会社を休む。風邪薬の飲みすぎで口内炎ができてこれがひどく痛む。
8.9
両親が日本から到着。8月15日まで滞在予定。Friendship Parkへ行った後に夕食はEL POLLO INKAで。日本からPOWER ZAURUSを買ってきてくれる。
8.10
Santa Monica Pierへ。海辺で水遊び。午後Wilson Parkに行った後、夕食はうちでバーベキュー。
8.11
午前中両親は市内観光ツアーに参加。思ったよりも良いツアーだった模様。午後は雄一郎のためにおもちゃ屋巡り。夕食はタコスとアーティチョーク。
8.12
Golden Yuan Seafoodで昼食
両親はグランドキャニオンツアーに参加。雄一郎が不安なので私たちは参加を見合わせる。かわりに午前中はプールとジャグジーで遊ぶ。雄一郎ははしゃぎすぎて疲れ、その後食事している最中に寝てしまう。みんなで昼寝。両親が帰ってきてからドジャーススタジアムで野茂の試合を見る。行くのにかなり時間がかかる。2時間ぐらい前に出る方がいいようだ。試合は野茂が打点をあげたものの追加点がぜんぜん入らず敗戦投手に。残念。夕食は名物のDodgers Superdogs。
8.13
ガレリアでショッピングした後、California Pizza Kitchenで食事。帰ってきて雄一郎が昼寝している間にDEL AMO SHOPPING CENTERへ。夕食は
Golden Yuan Seafood
で。とてもおいしかった。
8.14
午前中水遊び、午後はライアンパークへ。夕方オモチャ屋に寄って
Tynie Beanie Babiesの鰐
を買う。夜は紅花でステーキ。パフォーマンス付きで目の前で調理してくれて楽しい。雄一郎は料理するところだけ見て食べずに寝てしまう。
8.15
両親帰国。UNITEDは国際便でもゲートまで見送りできて良い。でも免税店は貧弱。午後はたーくんのうちで遊ぶ。
8.16
今日もプールへ。今日は子どもがいっぱい遊んでいた。以前買っておいた浮き輪を使ってみるが、雄一郎が重過ぎるせいかうまく使えない。もう一サイズ大きいのを買わないといけない模様。
8.17
Del Amo Shopping Centerで買い物。GAPでジーンズと、靴屋で靴を購入。BACK TO SCHOOLセールで2足買うと2足目が半額だった。雄一郎のCONVERSEを2足、久美子のReebockと私のCONVERSEを購入。その後ToysRusで
雄一郎の浮き輪
を購入。
8.18〜21
WebSec'97のためSan Francisco
へ。POWER ZAURUSが非常に役に立つ。
8.23
Farmers' Marketに行って
Popcorn
を買う。この大きさで$3。砂糖で味付けがしてある。その後Hesse Parkへ。
8.24
会社のHarumiさんと旦那さんのSteveさんのお宅でBBQ。雄一郎は庭の池に転げ落ちる。
8.25
だるまにて昼食
8.26
SINALOAにて昼食
8.27
昼食は
Loftというハワイアンフードレストラン
で。午後Alejo家と一緒に再びLoftにいく。
8.28
大介にて昼食
夕食は久美子が
メキシカンフード
を作ってみる。
8.29
磯源で昼食
午後
Hughさん
のところにコンピュータの不具合を直しに行く。
8.30
秀ちゃんで昼食
Learning Expressで
三輪車
を買う。
8.31
日本から松田さんが遊びに来ていたのでDisneyland HotelのBuffetで一緒に夕食。
ディズニーキャラクタ
がいっぱい徘徊していてなかなか楽しい。しかも味もまとも。Buffetタイプの中では上位に位置するのではないだろうか。 カムリがなんか異音を発するようになる。カローラのときどきスターターが回らないという症状も頻繁になってくる。
9.1
カムリのエンジンがかからなくなる。バッテリを持ってPEP BOYSに行くと、チェックに時間がかかるので夕方また来てくれと言われる。夕方行くと誰もその引き続きの作業をしていない。店のおっさんは「私が担当じゃなかったので謝れない」と知らん顔。明日の朝来いとのこと。
9.2
R&RでInternetについてプレゼンテーションする。1時間半でInternetについて全部説明するのはちょっと厳しかった。 朝バッテリを取りに行くと完全に駄目になっているとのこと。そもそもそのバッテリはその店で買ったものだったので、$6払うだけで新しいのに変えてくれた。ラッキー。
9.3
つくばで昼食
カムリの異音が続くので修理工場へ。カローラの板金をお願いしたところの兄弟の店に行く。ボンネットを開けるや否や原因を突き止める。原因はパワステの液漏れ。V6 CAMRYではよくある症状だそうだ。夕方には直る。$200ぐらいかかる。引き続きカローラも修理する。
9.4
Paradiseで昼食
カローラはやはりスターターの故障。同じく$200ぐらいかかる。TOYOTA車はよくこういうふうになるそうだ。HONDAは大丈夫だそうである。
9.5
Pascalで昼食
9.8
Moo Moo Bowlsで昼食
Yaohanで
松茸の特売
をしていた。1lb.で$79.99、これでも安い方だそうだ。やっぱり高いな。
9.9
Carrowsで昼食
ICE(Internet Commerce Expo)に行く。思ったほど大きくなかった。
9.10
築地で夕食
9.12
FUKAGAWAで昼食
9.13
San DiegoのSea Worldへ。ここからは車でちょうど2時間ぐらい。子ども鯨のJ.J.やオットセイのショー、シャチのショーは必見。雄一郎はあまりの迫力に恐くて何度も泣いてしまった。でも大人も十分楽しめる。 夕食はメキシカンレストランで。
9.14
Golden Yuan Seafoodで昼食
プールで泳ぐ。
9.15
Kitchen Royalで昼食
9.16
味吉で昼食
今日は吉岡さんの誕生日。Harumiさんが
ケーキ
を買ってくる。本当は作ろうと思ったらしいが時間が無く、スーパーマーケットで買ったとのこと。食べると砂糖がじゃりじゃりするほど甘い。私は回りは食べずにスポンジのところだけをいただいた。それでも胸焼けするほど。
日本からshunさんが来ていて夜会いに行く。初対面。MarriotのロビーでCoronaを飲みながら1時間ほど雑談。
9.17
CAFE LUNAで昼食
サンマの刺し身を食べて中る。日本からの空輸品だそうだが、10時間の飛行機はきついのか。
9.18
食中毒がかなりひどく、午後会社を早退。むちゃくちゃ苦しい。まったく排泄されないのでそれがまた悪い気がしている。下剤があればいいのに、と考えて、そういえばビタミンCはいっぱい飲むとお腹を下すことを思い出し、山ほどビタミンCを飲む。しかし効果無し。
9.19
午前中会社を休む。でもかなり良くなってきて、午後は会社へ。高津さんに話をするとビタミンCは解毒作用があるとのこと。違う意味で効いていたようだ。
またCamryの具合が悪くなってくる。勘弁してほしいなぁ…。今度はどうもプラグが一つちゃんと点火していない模様。
9.20
shunさんとスンドブー屋で昼食
久美子の誕生日。South Coast PlazaのTiffanyでプレゼントを買った後、宮内家に雄一郎を預かってもらってQueen Maryの
Sir Winston
というレストランで夕食。雰囲気も良く、味もなかなかおいしくて満足。
9.21
プールで泳ぐ。夕食は宮内家と一緒に
海鮮楼
で。腹一杯食べる。
9.22
ひろの屋の弁当で昼食
裁判所で交通違反の裁判を受けに行く。一人数分でどんどん処理されていく。相手警官もちゃんと来ていて、裁判は負ける。まーでもとても良い経験をした。裁判の国、アメリカに来たのだから一回ぐらい裁判したかったので望みがかなった。
NIJIYAとYaohanにCamryとCorollaを売る広告を出す。NIJIYAで
お米
を買う。9Kgで$11.99。
Camryを修理に出す。
9.23
Cocktail Uaで昼食
9.24
うめむらで昼食
Camryが修理から直ってくる。テンションケーブルとプラグの交換、および酸素センサーケーブルの交換。$200。なんかFUEL INJECTORも綺麗にしてくれたということで、乗ってみると見違えるようにパワーがある。あと一ヶ月で売るというのに…もったいない。
9.25
TERIYAKI INNの弁当で昼食
本当に久しぶりに雨が降る。数時間という単位で雨が降ったのは今年の2月以来ではなかろうか。L.A. Convention Centerで開かれているOracle Open Worldに行く。
9.26 鳳仙花で昼食 Thai Ramaで夕食
9.27
Solvang, Santa Barbaraへ
。Dennisさんに
誕生日プレゼント
(ダチョウの卵)を買う。
9.28
プールで泳ぐ。夕方Dennisさんに誕生日プレゼントを渡そうとするが、Dennisさんの帰りが遅いのでLoriさんに渡す。
Ostrichの肉で夕食
。
9.30
Tomboで昼食
10.1
Teri's placeで昼食
車を売る交渉を始めるので初めて
洗車
をしてみる。メキシカンがキビキビ洗ってくれる。$5.99+tip($1)。 日通に帰国の引っ越しの見積もりに来てもらう。
10.2
Miyabiで昼食…と思ったがMocMocで昼食
一人目がCamryを見に来る。とりあえず$5999で出しているが、$5300でならと言われる。とりあえず保留にする。
10.4
FAO Schwarzで雄一郎の誕生日プレゼントを買う。あと電池で動くPETZとm&mのディスペンサーを買う。(
PEZ
(
avi: 209Kbytes
),
m&m
(
avi: 386Kbytes
))
夜Disneyland HotelのGoofy's Kitchenで誕生日パーティー。でも予約してたのに40分以上も待たされるわ、誕生日だっていったのに誕生日セットになってないわで散々。
10.5
Wilson Parkで雄一郎の誕生日第2弾BBQ。高津家と宮内家、LoriさんとAnnikaちゃんに来てもらう。ちょうどミニチュア汽車の日で雄一郎はとても喜ぶ。自分の誕生日パーティーという認識は無い模様。
10.6
Yaohanプラザの三船で昼食
二人目がCamryを見に来る。と思ったら自動車のDealer。予想通り値段は叩かれ、交渉決裂。
10.7
吾妻で昼食
10.8
琴平で昼食
SEIKOENで夕食
日本への船便第一便を出す。Web contentsの編集に使っていたコンピュータも送ってしまったので以後編集ができなくなる。
10.9
BASIL ROSEMARY'Sで昼食
帰る途中の110FREEWAY
その2
その3
10.10
石山亭で昼食
10.13
KANPACHI SUSHIで昼食
Gyushinteiできみえさんとたーくんと夕食
10.14
MID EAST(仮称)できみえさんとたーくんと夕食
10.15
Yet Golで昼食
10.16
Little Sicilyで昼食
EnTrustのセミナーに参加
10.18〜22
日本出張
10.23
Bonellosで昼食
Yet Golできみえさんとたーくんと夕食
10.24
会社でFarewell Partyを開いてもらう。
10.25
COCO'Sで夕食
Ontalio Millsへ買い物に行く。
10.27
Alejo家とKnott's Berry Farmに行く。
10.28
DennisとLakewoodでゴルフをする。
10.29
航空便などの荷詰め作業。結局午前4時ぐらいまでかかる。
10.30
船便の荷詰め作業。日通の人がてきぱきやってくれる。
10.31
船便の残り分の荷詰め。といっても昼前に終わってしまう。
会社に行くのは最後の日。
ハロウィーン
。
11.1
L.A.を発つ。
First Quarter
Second Quarter
Third Quarter
Copyright (C) Keiichiro Oguma / All rights reserved.